中国教育在线
中国教育网
加入收藏
设为首页
首页
|
家庭教育
|
中小学
|
中考
|
高考
|
考研
|
公务员
|
在职
|
资格
|
IT培训
|
外语
|
留学
|
教师招聘
|
教育人
|
每日高校
|
就业
|
院校库
北京
广东
上海
山东
江苏
四川
浙江
河南
辽宁
陕西
湖北
湖南
福建
重庆
安徽
河北
山西
广西
江西
甘肃
天津
贵州
吉林
海南
云南
新疆
宁夏
青海
西藏
黑龙江
内蒙古
考研英语高分策略:翻译与句型结构专项特训
内容简介:
本书以考研翻译题型要求为标准,以翻译理论为指导,既总结英语句法类型及英汉语言差异等考研翻译必备知识,又归纳考研翻译的备考策略和答题技巧,并提供20套历年翻译真题及答案精析供考生钻研,10套模拟题实战演练,使考生既有效掌握考研英译汉的翻译技巧,又能以此带动语法、阅读与写作能力的提升
[作 者]
李 超
[出版社]
北京出版社
[ISBN]
9787200078183
网友调查
这本书是否对你的学习有帮助?
有
没有
一定程度上有帮助
其他建议
第一章 考研翻译题型概述
>>考研翻译简介
一、考研翻译的命题形式
二、考研翻译的评分标准
三、历年考研翻译考题的特点分析
四、考生常见困境分析
第二章 考研翻译必备知识
>>第一节 英语的基本句型(简单句)
一、英语五种基本句型
1.主语+不及物动词 (SV句型)
2.主语+系动词+主补(SVC句型,“系动词+主补”也合称为复合谓语)
3.主语+单宾动词+真接宾语(SVO句型)
4.主语 + 双宾动词 + 间接宾语 + 直接宾语(SVOO句型)
5.主语 + 复合动词 + 宾语 + 宾补(SVOC句型)
二、分析总结
>>第二节 英语中的复杂句
一、并列句
二、复合句
>>第三节 英汉语言的主要差异
一、英语重形合 汉语重意合
二、英语句长复杂 汉语句短简练(略)
三、英语多被动语态 汉语多主动语态
四、英语重心在前 汉语重心在后
>>第四节 考研翻译常见的误区
一、缺乏文化背景知识
二、不懂句子结构
三、误解逻辑关系
四、词不达意
第三章 考研翻译解题技巧
>>第一节 考研翻译的步骤
分析句子结构
1.分割句子 2.浓缩主干 3.修饰语
>>第二节 考研翻译实践技巧
句子技巧:
顺序译法
词语技巧:
词类转化 增词法
第四章 考研翻译难点分析
一、省略
二、分割
三、从句
四、倒装(略)
五、否定
第五章 考研翻译历年真题精析
2009年英译汉试题及解析
参考译文
2008年英译汉试题及解析
参考译文
第六章 考研翻译部分真题及模拟试题
1990年英译汉试题
参考答案
参考译文
1991年英译汉试题
参考答案
参考译文
模拟试题一
参考答案
模拟试题二
参考答案
英语辅导
更多>>
比较记忆法带你突破考研英语易混词汇
全盘解析:2010考研英语最佳复习对策
教你攻克考研英语阅读理解之高效方法
基础薄弱考生英语写作暑期复习三原则
考研英语完形填空命题规律解析解题技
考研英语科技类说明文考点分析解题技
2010年考研英语阅读冲刺复习方法推荐
考研英语大作文起始段决定整篇作文成
考研英语阅读理解指导:贵在坚持也重
2010考研英语冲刺阶段复习计划及方法
得阅读者得英语浅谈考研英语阅读理解
编辑推荐
考研热门专业深度解析-金融学
点击阅读
考研热门专业深度解析-会计学
点击阅读
考研热门专业深度解析-法律硕士
点击阅读
考研热门专业深度解析-企业管理
点击阅读
考研热门专业深度解析-行政管理
点击阅读
考研热门专业解析-英语语言文学
点击阅读
考研热门专业解析-通信信息系统
点击阅读
考研热门专业解析-管理科学与工程
点击阅读
考研热门专业解析-工商管理专业
点击阅读
考研热门专业解析-计算机应用技术
点击阅读
互助交流
进入考研学习群组,和大家即时交流
进入个人中心,订阅最新考研复习资料
进入考研同盟,寻找同一志愿/考区考友
进入考研报考互助中心,大家帮助大家
进入考研论坛,关注最热门的考研话题
专题推荐
更多>>
《考研英语历年真题精析:命题剖析复习指导》
《考研英语历年真题来源报刊阅读100篇》
考研英语高分策略:完形填空与新题型专项特训
《报考知识全集及政治理论基干知识全集》
《政治理论近年真题心解》
《考研政治历年真题精析》
真诚欢迎出版社,图书机构与我们合作! 专题编辑:抑扬 联系电话:010-62603589
给编辑发邮件>>
eol.cn简介
|
联系方式
|
网站声明
|
招聘信息
|
京ICP证140769号
| 京ICP备12045350号 |
京网文[2017]10376-1180号
|
京公网安备 11010802020236号
版权所有
赛尔互联(北京)教育科技有限公司
CERNET Corporation
Mail to:
webmaster@cernet.com