一直想发帖,但是参加了16年的考研后人很懒,拖到了现在。想必很多和我同时考上的同学已经写了很多很好的经验帖,在这里想分享一下我的一些东西,与其说是经验,不如说是心路历程,也算是对自己考研路的一个小总结,以后回顾起来还会觉得挺有意义吧。
首先想说的是,现在开始永远不晚。因为本科是普通二本学校,而我对英语专业挺感兴趣,于是进校时抱着必考研的心情。大二的时候发生一件事,让我放弃了考研的想法,现在想想挺傻,年轻不懂事,因为母亲是学会计的于是修了会计双学位(我们学校可大一或大二开始修双学位)。那段时间也是挺黑暗的,本专业本来课就多,周末两天别人都在休息,我还在上双学位的课,早上六点半起,晚上九点四十下课。但其实虽然累也挺充实的,在大二下的时候考了会计资格证,当时想的是报名CPA(注册会计师),大学里面争取过两科,拿到证后可以在会计师事务所上班,或者和朋友合开一间,前景也是不错的。这样就等于放弃了英语,觉得挺可惜,但是条条大路通罗马,英语是我最想要的但不一定是最优的,这是我当时的想法。
度过了繁忙的大二,来到了更繁忙的大三(话说只有我们学校的这个专业大三更忙吧ORZ)。可能冥冥中自由安排,一个契机可以说是让我重拾了英语。大三下期的实习周里,学院安排了去翻译社实习,去学校实习和校外参观的项目。我们班分了四个名额去翻译社实习(专业分了文学、翻译、经贸、文化方向,去翻译社名额少多在翻译班,我是文学班),可能因为我平时成绩还不错,也积极申请,于是我去了翻译社实习一周,就像《阿甘正传》里说的,人生就像一盒巧克力,你永远不知道你吃的下一颗是什么味道(记不清原话了)。本来是想见识一下实际工作情况的,结果一周的翻译工作让我觉得翻译真是一个不错的选择。这一周的起早贪黑,拼死拼活不再赘诉,想必大家都经历过,可能很多是更累的实习。那段时间看一部韩剧叫《未生》,顺便推荐一下,刚好是讲实习生的,全程无尿点,好剧。一周的实习之后,我想了很多,现在本科生遍地都是,尤其是我这种不上不下的二本毕业生,如果考研,门槛会稍微高一些(个人看法而已),并且我发现自己对翻译这块比较感兴趣。
我把这个想法向老妈提了,她表示尊重我支持我,当时我还是很纠结的,因为已经是大三下了,时间也不是很多了,虽然自己英语有一定基础,但是从小到大我毅力都不怎么好,属于那种明知该做,偏不做,能拖到明天的事,今天绝不做,又不太敢迎难而上的人,恩,我还是比较有自知之明的。不管怎样还是抱着试一试的心情开始了。注意只是心理上开始了,正式的准备还没开始。
第一件事是择校,应该慎重考虑的事。开始考虑的是川大,因为我是四川人,而且川大名气很大,寝室同学知道后,一致反对,原因是川大是综合性大学而它的英语不突出,既然是考研就是想深入学习,当然选专业对口的学校好,于是川大被大家pass掉了。好友说让我考北外,我感觉压力太大了,北外年年都是大热门,初试要考二外,而我二外日语完全可以说是零基础嘛,如果是大二开始准备我可能会选北外的,除此之外,我害怕北外复试可能会考虑本科学校,那么我一点优势都没有,显然不是明智选择,于是北外pass. 因为我们学院每年考研名单都会用很大一块板子贴红榜,我了解到上届有一位师兄是在易研的辅导下考上北二外的(当然还有其它学校比如:广东外贸外语,但是我一直有个帝都梦,so...),所以请教了他复习的经验,得到的信息也是一手的。然后就选了北二外,感觉稍微轻率了,但是跳过了查阅大量学校资料这一步,对起步比较晚的我也可以说是一个较明智的选择吧。然后简单提一下我用到的有用参考书,因为时间不是很多,也没来得及看很多书,不过看书不在多,在精,是吧!
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。