2017考研英语(一)小作文是让考生写一封电子邮件给一个外国人,向他推荐当地的旅游景点。针对本题,文都教育提供参考范文一篇如下:
【题目-考生回忆】
51. Directions:
Write an email to James Cook
1) recommend one of the tourist attractions in your city
2) give reasons for your recommendation
You should write about 100 words on ANSWER SHEET .Do not sign your own name at the end of the letter. Use “LI MING” instead. Do not writer the address. (10 points)
【参考范文】
Dear Mr. Cook,
I am writing this letter to recommend you one of the tourist attractions in my city —The Great Wall. The detailed reasons for my recommendation are listed as the following.
At the top of the list, the Great Wall is one of the oldest historic interests in China. In addition, there are a large number of tourists in China and abroad touring the Great Wall and appreciating its grandness, and therefore it is not too much to say that unless a foreigner visit the Great Wall, it equals to say that he has never been to China .
Finally, I sincerely hope that you will have a good time in China. Looking forward to hearing from you as soon as possible.
Yours sincerely,
Li Ming
【参考译文】
尊敬的库克先生,
我写这份信的目的是向你推荐我们当地的旅游景点——长城。我推荐的具体原因如下。
首先,长城是中国最古来的历史遗迹之一。此外,每年有大量中外游客到长城来旅游并欣赏它的壮美;因此毫不夸张的说如果一个外国人没有去过长城,相当于说他没有来过中国。
最后,我真诚地希望您能在中国度过美好的时光。期望您的来信。
您真诚的,
李明
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。