中国石油大学（北京）外国语学院成立于2011年11月，前身是成立于2000年6月的外语系。在学校党政领导和各职能部门大力支持下,外国语学院抢抓机遇，以昂扬的精神面貌取得了学院整体工作的跨越式发展。

　　学院拥有外国语言文学一级学科硕士学位授予权，下设英语语言文学和翻译硕士学位（MTI）两个二级学科硕士点，设有英语本科专业。现有四个系部和一个研究中心，即：英语系、大学英语教学部、研究生英语教学部、亚欧语教学部和中国国际能源舆情研究中心，能开设英语、俄语、德语、日语、法语、西班牙语、阿拉伯语等7个语种。教辅机构有院办、分团委、语言及机辅翻译实验室等。

　　学院拥有一批学有专长的专家、教授、学术带头人，及一支教学效果优秀的师资队伍。截止2013年9月，现有在岗在编人员68人，其中专任教师61人（英语教师53人，小语种教师8人），职员及实验室人员7人。专任教师中有教授4人，副教授19人，中级及以下38人；拥有博士学位的教师有6人，具有硕士学位的教师为44人（含在职攻读博士学位的4人）;具有出国研修经历的教师26人，占全体专任教师的42.63%。拥有校级教学名师1人，青年教学骨干教师5人，品牌课教师4人，多人在校内外青年教学基本功大赛中取得优异成绩；建设了三个批次12个备案教学团队，其中5个为校级培育教学团队。

　　2012年以来，学院拓展了传统的外国语言文学一级学科内涵，把国际能源舆情和产油国地域文化研究融入到人才培养、师资队伍建设、科学研究的各环节。2012年全院科研成果有可喜进步，共发表论文79篇（核心论文9篇）、专著1部、教材3部、译著5部、编著5部；成功申请到各类科研项目35项；2013年获批两项教育部人文社科项目。

　　外国语学院始终坚持学有所用、学以致用、以用促学、学用统一的原则，英语专业人才培养强调“通用”与“特色”相结合，学生学风优良，成绩优秀，英语专业四级、八级一次通过率高，各类外语竞赛成绩优异。我院毕业生以扎实的语言基本功、较强的英语应用能力、合理的知识结构和优良的文化素养赢得了用人单位的普遍好评。至2013年，外国语学院共有10届本科毕业生450人和11届硕士毕业生260人（含首届MTI翻译专业硕士毕业生18人）；目前在校生中共有研究生2个年级共137人（其中MTI翻译专业硕士107人），英语专业本科4个年级8个班共计184人；英语双学位三个年级6个班共计255人；俄语、西班牙语、阿拉伯语3个语种特色班6个班共计266人；英语演讲与辩论特色班本科生和研究生两个班83人。

　　目前学院发展势头良好，在校内外的影响面越来越大，已建设成为英语学科方向明确，特色比较鲜明，师资队伍结构合理，外语教学条件较好，大学英语教学和英语专业教学质量稳定，社会需求旺盛，在同类理工科大学的外语院系中具有较高水平的教学科研型实体。

　　中国石油大学（北京）外国语学院招生专业及代码

　　050200外国语言文学