|
计划招生(含推免) |
|||||||||
| 英语笔译 | 英语口译 | 俄语笔译、口译 | 日语笔译 | 法语笔译、口译 | 德语口译 | 朝鲜语口译 | 西班牙语笔译、口译 | 泰语笔译 | |
| 2015 | 50 | 55 | 12 | 8 | 12 | 10 | 4 | 4 | 4 |
| 2014 | 50 | 55 | 12 | 9 | 12 | 11 | - | - | - |
| 2013 | 46 | 45 | 11 | 8 | 11 | - | - | - | - |
北外15年新设了朝鲜语、西班牙语、泰语翻硕专业,对于喜欢这几个语种的考研er可以任性报考。
近五年分数线走势
北外翻译硕士招收的方向较多,下面是英语、俄语、法语、日语、德语及15年新设的朝鲜语、西班牙语、泰语翻硕的分数线要求。
英语翻硕
| 英语笔译 | 英语口译 | |||||
| 2015 | 52 | 232 | 345 | 52 | 224 | 345 |
| 2014 | 55 | 211 | 350 | 55 | 199 | 350 |
| 2013 | 54 | 207 | 350 | 54 | 212 | 350 |
| 2012 | 52 | 202 | 345 | 52 | 209 | 345 |
| 2011 | 55 | 210 | 355 | - | - | - |
| 俄语笔译、口译 | 日语口译 | |||||
| 2015 | 52 | 200 | 345 | 52 | 226 | 345 |
| 2014 | 55 | 221 | 350 | 55 | 218 | 350 |
| 2013 | 54 | 213 | 350 | 54 | 214 | 350 |
| 2012 | 52 | 219 | 345 | - | - | - |
| 2011 | - | - | - | - | - | - |
| 法语笔译、口译 | 德语口译 | |||||
| 2015 | 52 | 210 | 345 | 52 | 224 | 345 |
| 2014 | 55 | 218 | 350 | 55 | 215 | 350 |
| 2013 | 54 | 217 | 350 | - | - | - |
| 2012 | 52 | 221 | 345 | 52 | 223 | 345 |
| 2011 | - | - | - | - | - | - |
| 2015年 | |||
| 朝鲜语口译 | 52 | 234 | 345 |
| 西班牙语笔译、口译 | 52 | 243 | 345 |
| 泰语笔译 | 52 | 240 | 345 |
如上面数据显示,北外翻硕的单科(满分=100)及总分的分数要求与国家线(A类考生)的要求相同的,不同的是北外另外划分了单科(满分>100分)的总分要求。下面,我们对这一数据进行进一步分析(除去15年新设的专业)。

如图所示,英语笔译自12年以来分数要求不断攀升,近两年表现尤为突出(14年高出英语口译2分,15年则高出8分)预计16年分数要求不会再大幅上升;英语口译14年分数要求大幅降低,到15年则迅速反弹上升,综合考虑,预计16年英语口译分数要求会有小幅攀升。俄语、法语的笔译和口译都是统一划线,俄语翻硕在14年分数要求达到近年最高之后,于15年大幅度降低,预计16年分数要求会有所回升;法语分数要求逐年缓慢降低,预计16年分数要求会相对平稳。日语口译、德语口译近两年的分数要求逐年增加,预计16年仍会保持上升势头。
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。




教育在线














