主持人：2010年暑期长假已经拉开帷幕，考研复习的基础准备阶段也进入了尾声。接下来考生比较关注的就是暑期复习的备考计划及复习方法和重点。今天我们非常有幸邀请到万学海文考研英语辅导专家牛锦儒和杨凤芝老师来作客中国教育在线考研频道嘉宾聊天室，为同学们讲解暑期英语复习的种种疑惑和复习的方法技巧。非常欢迎两位老师的到来！

牛锦儒老师（左）与杨凤芝老师（右）作客中国教育在线  查看视频

主持人：首先，请牛老师从总体上谈谈怎样抓好暑期的英语复习？

牛锦儒：从这方面来说，我觉得各位同学在准备暑期复习的时候，应该从五个方面做好。

第一，思想方面的准备。因为暑期开始之后是考研复习完全进入的状态之中，在之前的复习当中，比如三月份到六月份的复习，不具有持续性、完整性的复习，而是断断续续的，因为大家还在准备一些平时的课程和期末考试。但是在进入暑期之后七、八月份，有两个完整的月份让同学在家里进行自我的调整，进而进入完全的考研复习状态当中，我觉得思想方面的准备，应该是最重要的。

第二，计划方面的准备。也就是说七、八月份之后，在你九月份开学的时候，你要把自己考研的成绩或者是考研的程度，达到了怎样的水平，这个是比较关键的地方，也是今天详细跟各位同学分享的地方。

其次三个方面是细节方面的问题了。

第一，复习资料上的选择，要选择适合自己的，难度比较适中的，而且比较切合大纲复习资料的选择。

第二，辅导班的选择。因为不同的同学，不同程度上，在各个方面来讲，还是需要老师进行一定的指导的。

第三，信息方面，包括我们一会儿要聊到的考试大纲的问题等等等等。如果说复习偏离了考试大纲，或者是近几年的命题规律的话，那么同学的复习就做了一些无用功了。大致是这五点。

主持人：整体上有了准备以后，我们就要从局部抓重点来进行，那么请问两位老师，暑假英语复习的重点该放在哪些上面呢？

杨凤芝：正常情况下，如果考生暑期之前已经开始了考研英语的复习，那么他的单词和语法的基础知识已经掌握了，在这样的前提下，应该集中在考研试卷结构上，就是说在英语知识运用，阅读理解新题型，翻译、写作方面着手，针对各个题型进行复习。这五个题型都是我们复习的关注点。但是有侧重，重点在阅读和完形，其次在翻译和写作方面稍加投入一些精力。

牛锦儒：另外暑期复习的时候，刚才杨老师可能忽略了一个比较小的点，就是单词这方面。单词这方面，我觉得对于同学来讲，应该是细水长流的情况。每个时候，无论是我们做阅读理解、完形，包括写作等等方面，应该有意识将自己之前背过的单词，进行翻看，或者是回忆的复习过程，相对来说这样比较好一点。

主持人：有了整体的认识和重点的把握，接下来就是制定出合理的复习计划，两位老师对于计划的制定以及具体的复习内容怎样安排？有什么样的建议和意见呢？

杨凤芝：首先感谢牛老师对我刚才的一个提醒，在考研的复习过程中，单词应该始终是重点，甚至在考研的前一天，你在步入考场的时候，你还需要对薄弱环节的单词进行浏览和回忆。所以在暑期整体复习阶段的过程中，单词是一个不可忽视的重点。我们建议考生在持续两个月的复习中，每天能够有一个小时左右放在自己的单词复习，还有薄弱环节的复习和巩固上。

第二，需要考生配合辅导课老师的授课内容进行复习。暑期的强化过程中，老师会在完形、阅读、写作、翻译方面都会进行专题的讲座。这就要求考生，比如在完形方法，在研习老师的上克笔记和课下作业以后，进行一个整体的思路性的概括和总结。

至于阅读方面，大家都知道阅读是考研的重头戏。所以在阅读方面，我们建议考生在真题方面多加一些精力。首先真题的语言层面要解决，这个语言层面当然就包括单词和长单句，还有句子结构方面。再就是对题型和篇章结构的把握，这样的话对命题专家的命题思路和命题陷井方面非常有作用。再其他的就是翻译方面，翻译其实可以和阅读结合起来，有的同学苦于市面上没有好的翻译练习，但是我们几十年的真题阅读文章都是特别好的翻译练习的题材，每天从文章里抽出五到十句来，一定落实到笔头上写出来，这样才知道在长单句上有没有问题，然后针对这些问题寻求解决方案。

牛锦儒：杨老师在计划这方面已经说的非常详细了。在这里想提醒同学们一点，计划制定的非常好，但是一定要执行下去。还要注意一点就是在制定计划的时候，最好给自己有一个小的目标。比如说本周我要完成多少内容，比如七月份我要达到怎样的内容，我的答题的准确率在怎样的层面上，包括我复习的情况，应该达到怎样的层面上，八月份又要达到怎样的层面上，尽量给自己一些明确的目标，同样也是对考生自我来讲是一个激励的过程，这样比较直观一些，不是特别盲目。