2011年全国硕士研究生入学考试大纲已于9月3日全国同步发行，中国教育在线将第一时间邀请各路名师权威解读2011年考研大纲。

新东方名师团解析2011年考研英语大纲(李剑、唐静、王江涛) 查看视频

主持人：大家好，2011年全国硕士研究生入学考试大纲于9月3日正式发行。中国教育在线在第一时间请来了新东方的三位英语老师给我们广大网友解读一下关于英语大纲方面的情况，包括这次大纲的颁布和往年有什么不一样的情况。这位是李剑老师，负责阅读，中间这位是王江涛老师，负责写作部分，还有这位老师是唐静老师，负责翻译部分，三位老师好，谢谢你们的到来接受我们的采访。节目开始想问一下，今天的考研英语大纲和去年相比，或者说和前几年相比有什么不同吗？

李剑：我们英语和去年相比基本上没有什么实质性的变化，大纲的变化就是标题，前言目录部分有所变化，其他的没有实质性的变化。

英语一和英语二的不同简单介绍一。英语一阅读部分同样是考四篇文章，英语一考选择搭配题，不考正误判断题，英语二除了考选择搭配题以外，还要考正误判断题，但是篇幅要短一些。这就是英语一和英语二新题型上的区别。

英语一和二完形填空都是10分，但是英语二篇幅更长一些，数来和分值都是一致的，但是考法容易。这是他们的不同。

这里重点讲讲阅读和去年的区别。英语一和英语二大纲单词是完全一致的。

这里我主要讲讲阅读方面的准备以及大家关心的常见的一些误区。我觉得阅读一和阅读二，考研无非是两个题型，一个是读句子能力，一个是写句子能力。写句子能力写出来就好，读句子能力通过我们的阅读、翻译、新题型来考察。

大家常见的问题，第一个问题缺乏计划，原来希望事半功倍的，后来导致事倍功半，这是我们最常见的问题，所以东方最近也推出了适合考研的无忧计划，帮我们的考生如何规划。半年或者是考生未来的几个月如何规划我们的复习阶段，应该重点看什么，每个阶段，每个月，每周都应该重点看什么，把我们的专业课，把我们英语的复习，连政治的复习都放在计划之内。

我们阅读方面，主要是分成三个阶段复习。比如说初级阶段，中级阶段，最后是冲刺阶段。

初级阶段的重点放在单词上面，适当的有阅读和写作。

到了中级阶段的时候，就应该全面展开复习，阅读方面至少做到三个境界。第一个境界，基本没有生词，第二，基本没有难句子，第三基本上没有疑惑选项。我认为在座的考生通过我们新东方的课现在应该进入到中级阶段了。

到了冲刺阶段就要把不同的题型进行整理分析，也就是说真题做到两遍，甚至两遍以上。也就是说冲刺阶段的复习，要把不同的题型，还有推理题等等不同题型在不同年份不同的考法做一个融会贯通。这是阅读整体上三个境界。这是我们说的第一个问题。

第二，大家喜欢舍本逐末，喜欢追求技巧。大家喜欢关心一些规律和技巧，但是忽略我们单词本身和基本的语法，像有些同学四级单词都没有背好，就直接背一些很难的单词，背什么GRE单词，都是没有必要的。背单词和高中语法是我们的根本，所以说单词是根本，做题是巩固。这是我们第二点。

第三点大家常见的误区是盲目买资料。做真题是很重要的，我们研究真题像一个镜子一样，我们分析过去，准备未来，这样才知道自己的差距在哪里，才能对症下药。但是并不是买的书越多，复习的越好，我们要提高资料的有效利用率。

第四点，题海战术。学生书买了以后就题海战术，不喜欢分析不同题的考法，喜欢像《经济学人》、《时代杂志》、《进入美国》等等这样的报纸，这也是没有多大意义，这些报纸第一看不懂，第二，因为我们要进行筛减，要进行合成，有些长句子要分成短的句子，所以我认为题海战术是没有意义的，我们要巩固自己对大纲和历年真题的熟悉程度，了解答案的特点，比如说正确答案有什么特点，错误答案有什么特点。

第五点，在复习的过程中，容易好高骛远，喜欢自暴自弃。好高骛远，就是大家喜欢把每个阅读的细节弄明白，这是永远做不到的，包括我们老师在内是做不到的，因为不是每个人都懂得经济，也不是每个人都懂得医学，都懂得法律等等。我们并不可能把每个专业的语言弄明白，如果都弄明白没有两三年好象不大可能。

对大纲的说明会，我们新东方网站请大家关注，9月份的时候有一个大纲说明会，到时候会详细的跟大家探讨，我们各种题型怎么分析它，以及每个阶段的事情，请关注我们的新东方的网站，关注考研大纲说明会，这个月的月底就可以了，对于阅读部分，我就简单说一些。下面请我们的写作老师，王老师。

王江涛：大家好，首先我简单讲一下，因为有些同学到现在还不知道什么是英语一和英语二。

从去年开始有一个变化，教育部把研究生分成两大类，第一类是学术型的研究生，注重学术，今年47万人，其中36万人考学术型的研究生，第二类是专业学位研究生，今年录取了11万。所以今年有四分之三的考生考上了学术型，有四分之一是专业学历研究型。

另外教育部从今年开始英语分成两张试卷，一张是英语一，一张是英语二。如果考学术性的研究生，就是考英语一，学业学位的就是英语二。

专业学位有两类，有八个专业考英语一，也就是对英语要求比较高的专业，比附说法律硕士，汉语国际教育硕士，或者口腔医学硕士，这些对英语要求比较高的专业学位的研究生和学术性研究生一起考英语一，英语一相对来讲稍微难一些。

第二类，还有11个专业学位考英语二。比如说MBA（工商管理硕士），还有MPA（公共管理硕士），包括教育硕士，体育硕士，艺术硕士。有些同学可能考艺术体育专业，拿的是文学硕士学位，所以你实在搞不清楚可以问一下你的老师，或者你的师兄师姐，或者同学，到底你报考大学的专业是考英语一还是英语二。

据我了解，有些专业，既可以考英语一，也可以考英语二。去年的中国美术学院国画专业考英语一和英语二都是可以的。如果你可以选择，个人建议报考英语二，因为相对来说简单一些，如果实在不清楚，请你关注报考学校的研究生院招生简章有详细的讲解。这是英语一和英语二的区别。

比如说词汇，英语一和英语二都是1500个词汇，但是要求不一样，英语二只需要掌握常见的中文含义就可以了。英语一从去年开始，大纲里这样一段话，就是考生除掌握词汇的基本含义以外，五还应从三个方面掌握词汇。