卢敏热词

　　1.没有比较充分的就业，就谈不上包容性增长，增加收入、创造社会财富也就成了无本之木。

　　Without relatively full employment, inclusive growth would not be possible, and there would be no solid foundation for generating greater income and wealth.

　　2.城镇困难人员

　　vulnerable urban residents

　　3.残疾人

　　people with disabilities

　　4.农业富余劳动力

　　rural surplus labor

　　5.为合作绘制蓝图

　　chart a blueprint for cooperation

　　6.日本无条件投降

　　unconditional surrender of Japan

　　7.中国人民抗日战争

　　Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression

　　8.开放、包容、合作、共赢的金砖精神

　　the BRICS spirit of openness, inclusiveness and win-win cooperation

　　9.别有用心

　　harbor ulterior motives

　　10.刷手机

　　swipe one's phones

　　11.如果把青山喻为世界经济稳定性，薄雾喻为不确定性，咬定青山不放松，就能用稳定性战胜不确定性。

　　If the hills represent stability of the global economy and the mist uncertainty, then stability will prevail over uncertainty as long as we harden our resolve and make relentless efforts.

　　12.很强的现实针对性

　　highly relevant to our times

　　13.这一轮工业革命，是在经济全球化背景下孕育兴起的，正以前所未有的速度、广度、深度改变着世界，为各国经济增长提供了强劲动力。

　　This round of industrial revolution, fostered in the era of economic globalization, is changing our world in a way unseen before in terms of speed, scope and depth of transformation, giving a strong boost to economic growth of all countries.

　　14.共享平台

　　sharing platform

　　15.白人至上主义

　　white supremacy

　　16.恐怖威胁等级

　　terror threat level

　　drizzle 毛毛雨

　　thundershower 雷阵雨

　　shower 阵雨

　　rainstorm 暴风雨

　　light rainshower 小阵雨

　　heavy shower 强阵雨

　　isolated shower 局部阵雨

　　scattered shower 零星阵雨

　　cloud-burst 大暴雨

　　pouring rain 倾盆大雨

　　freezing rain 冻雨

　　thunder 雷

　　lightning 闪电

　　raindrop 雨点、雨滴

　　rainfall 降雨量