一、不定式和动名词作主语的区别

1．动名词多表示一般的、抽象的、泛指的概念或一个已经完成了的动作，强调的是事情本身。而不定式则表示具体的第一次行为或将来的动作，强调的是动作本身，不过有时二者之间区别很小。

如：Reading English novels is really great fun.

读英语小说真有趣。

To read English novels this evening will take most of my time.

今晚读英语小说会花去我很多时间。

2．动词不定式作主语时，常用形式主语结构，而动名词作语时较少使用形式主语，只有在It is no good/no use/useless/fun/interesing/hard/difficult等句型中常用it作形式主语。如：

It is hard to make him change his mind.

很难让他改变主意。

It is fun talking with a foreign teacher.  跟外教谈话真有趣。

3．不定式作主语的被动语态句子，必须用形式主语结构。如：

It was decided to set up a new football club in our school.

已经决定在我们学校建立一个足球俱乐部。

4．在口语中，用动名词作主语置于句首的情况要比不定式多。

5．疑问句中，一般多用动名词的复合结构作主语，而不用不定式复合结构。

如：Does our helping mean a lot to all of you?

我们提供帮助对你们很重要吗？

6．在句型“There be no＋主语”中，习惯上常用动名词作主语，且不带逻辑主语。

如：There is no parking around here.

这周围不准停车。

There is no telling what will happen. (=It is impossible to tell What  will happen.)

无法知道会发生什么。

7．不定式、动名词作主语时可有自己的逻辑主语。不定式的逻辑主语通常是介词for/of引导的名词或宾语代词；动名词的逻辑主语则常用名词所有格或形容词性物主代词。如：

Lincoln said that it was not right for the South to break away from the Union.

林肯说南方脱离联邦是不对的。

The students’ knowing English well helped them in learning French.

对英语了解很好的人学习法语会有很大帮助。

8．当表语是动名词时,  主语要用动名词，当表语是不定式时，主语也要用不定式。如：

Seeing is believing.  眼见为实。 To see is to believe.